Dragi igrači,

Naš centar podataka će biti zatvoren na neko vrijeme u utorak 03.12.2013., kako bi se omogućili poslovi održavanja na našim glavnim komponentama. Za vrijeme dok naš centar podataka ne bude radio svi Travian Games serveri i usluge neće biti dostupni. To uključuje sve Travian servere u svijetu.

Ovaj prekid rada procjenjuje se na između 1 i 3 sata, počevši od 03:00 sata.

Da bi se smanjio utjecaj ovog prekida rada na igru, mi ćemo postaviti primirje. Primirje će početi u 01:00, a završit će u 12:00 sati. Vojska neće umirati od gladi za vrijeme primirja plus 24 dodatna sata nakon primirja, tako da vojska neće umirati od gladi do 04.12.2013 do 12:00 sati.

Molimo vas da ovaj zastoj i primirje uzmete u obzir prilikom planiranja svojih poteza i strategije za 3.12.

Hvala vam na razumijevanju,

Srdačan pozdrav,
Vaš Travian tim